Comentario Bíblico Adventista 2 Crónicas capítulo 4
1. Hizo además.
El cap. 4 trata de los muebles, las vasijas y los utensilios del templo.
Altar de bronce.
La construcción del altar de bronce de los holocaustos no se menciona en el relato paralelo de 1 Rey. 6 y 7, pero incidentalmente se alude a él en 1 Rey. 8: 64; 9: 25. Por 2 Crón. 6: 12 y 2 Rey. 16: 14 se ve que el altar estaba en el atrio delante del templo. El altar de bronce del templo descrito por Ezequiel se levantaba sobre varias gradas o terrazas (Eze. 43: 13- 17).
2. Un mar de fundición.
Un gran recipiente hecho de metal fundido (ver com. 1 Rey. 7: 23).
3. Figuras de calabazas.
Los vers. 2- 5 coinciden casi literalmente con 1 Rey. 7: 23- 26. Sin embargo, en el hebreo, donde en Crónicas dice "bueyes", en Reyes dice "calabazas". Las palabras hebreas para "bueyes" , beqarim y "calabazas", peqa'im, son algo similares y pueden haberse confundido. Muchos comentadores creen que el texto, en ambos casos, debiera rezar "calabazas", tal como está en la RVR. La BJ dice "calabazas" en Reyes y "figuras de bueyes" en Crónicas, traduciendo fielmente el original.
4. Doce bueyes.
Este versículo es prácticamente idéntico al de 1 Rey. 7: 25.
5. Un palmo menor.
Cf. 1 Rey. 7: 26.
Tres mil batos.
En 1 Rey. 7: 26 se dice que la capacidad era de 2.000 batos. Podría ser que 2.000 batos fuera la cantidad que comúnmente contenía el tanque, pero que llenado hasta los bordes contendría 3.000 batos. Un bato era el equivalente aproximado de 22 litros (ver com. 1 Rey. 7: 23; t. 1, pág. 176).
6. Diez fuentes.
Cf. 1 Rey. 7: 38, 39. Las diez bases sobre las cuales estaban las fuentes se describen con detalles en 1 Rey. 7: 27- 37.
7. Diez candeleros.
Cf. 1 Rey. 7: 49; Jer. 52: 19. Había diez candeleros en el templo de Salomón. Quizá estaban los diez además del candelero original del tabernáculo (Exo. 25: 31- 39; 37: 17-24). No se dice si imitaban el modelo del candelero original.
8. Diez mesas.
Tal vez las diez mesas eran para los panes de la proposición (en el cap. 4: 19 y en 1 Crón. 28: 16 se mencionan las "mesas" para los panes de la proposición), aunque 1 Rey. 7: 48 sólo menciona una mesa. Sólo había una mesa en el tabernáculo (Exo. 25: 23, 30; 37: 10).
Cien tazones.
En 1 Rey. 7: 50 se mencionan "tazas" pero no se da su número.
9. Atrio de los sacerdotes.
Evidentemente, el "atrio interior" (ver com. 1 Rey. 6: 36 y 7: 12) y quizá el "atrio de arriba" de Jer. 36: 10.
Gran atrio.
Cf. 1 Rey. 7: 12. Que el templo tenía dos atrios también resulta evidente por 2 Rey. 21: 5 y 23: 12.
Cubrió de bronce.
En el antiguo Cercano Oriente, a veces las puertas estaban cubiertas de bronce. El palacio de Salmanasar III, de Balawat, tenía grandes puertas labradas de bronce, que se cree que deben haber tenido casi 7m de alto, y cada una tenía hojas de casi 2 m de ancho (cf. 1 Rey. 6: 32).
10. Al lado derecho.
El "mar" (vers. 2) fue puesto en el atrio, en el rincón sudeste del templo. Las direcciones se dan en hebreo desde el punto de vista de un individuo que estuviera mirando hacia el este; de modo que el lado derecho indica el sur. Cf. 1 Rey. 7: 39. Ver com. Gén. 23: 19; Exo. 3: 1.
11. Hiram también hizo.
Los vers. 11 - 18, que describen los artículos de bronce, son paralelos con 1 Rey. 7: 40- 47.
Calderos.
Cf. 1 Rey. 7: 40. Los calderos que se mencionan aquí se usaban para cocer la carne de los sacrificios (ver 1 Sam. 2: 13, 14).
12. Dos columnas.
Cf. cap. 3: 15- 17.
Los cordones.
O "capiteles redondos" (1 Rey. 7: 41).
Los capiteles.
Ver com. cap. 3: 15.
13. Granadas.
Cf. 1 Rey. 7: 42.
14. Basas.
Había diez basas para las diez fuentes (1 Rey. 7: 43).
15. Un mar.
Cf. 2 Crón. 4: 2; 1 Rey. 7: 23, 24.
Doce bueyes.
Cf. 2 Crón. 4: 4; 1 Rey. 7: 25.
16. Calderos.
Cf. Exo. 27: 3. Los calderos se usaban para recibir las cenizas. Los garfios se usaban para el manejo de la carne de los sacrificios (ver 1 Sam. 2: 13, 14).
Bronce muy fino.
Bronce pulido o bruñido.
17. Sucot.
Pueblo al este del Jordán (Juec. 8: 4, 5), identificado como Tell Deiralá, a cerca de 2 km al norte del Jaboc y a unos 11 km al noreste de Tell Damiyeh (Adam). Jacob construyó una casa en Sucot con establos para su ganado después de volver de Mesopotamia (Gén. 33: 17).
Seredata.
No se conoce ningún lugar llamado así. Posiblemente debería leerse "Saretán" (1 Rey. 7: 46).
18. Peso del bronce.
El pasaje paralelo de 1 Rey. 7: 47 reza: " "Y no inquirió Salomón el peso del bronce de todos los utensilios, por la gran cantidad de ellos" " . No se consignó, pues, el peso de los utensilios de bronce.
19. Todos los utensilios.
Los vers. 19- 22 dan una lista de los objetos de oro (ver 1 Rey. 7: 48-50).
Las mesas.
El pasaje paralelo de 1 Rey. 7: 48 dice "una mesa". También en 2 Crón. 13: 11 y 29: 18 se menciona una sola mesa. El tabernáculo no tenía sino una mesa para los panes de la proposición (Exo. 25: 23, 30; 37: 10). Ver com. 2 Crón. 4: 8 en cuanto a las "diez mesas" del templo.
20. Los candeleros.
Ver com. vers. 7.
Para que las encendiesen.
Cf. Exo. 27: 20.
El cap. 4 trata de los muebles, las vasijas y los utensilios del templo.
Altar de bronce.
La construcción del altar de bronce de los holocaustos no se menciona en el relato paralelo de 1 Rey. 6 y 7, pero incidentalmente se alude a él en 1 Rey. 8: 64; 9: 25. Por 2 Crón. 6: 12 y 2 Rey. 16: 14 se ve que el altar estaba en el atrio delante del templo. El altar de bronce del templo descrito por Ezequiel se levantaba sobre varias gradas o terrazas (Eze. 43: 13- 17).
2. Un mar de fundición.
Un gran recipiente hecho de metal fundido (ver com. 1 Rey. 7: 23).
3. Figuras de calabazas.
Los vers. 2- 5 coinciden casi literalmente con 1 Rey. 7: 23- 26. Sin embargo, en el hebreo, donde en Crónicas dice "bueyes", en Reyes dice "calabazas". Las palabras hebreas para "bueyes" , beqarim y "calabazas", peqa'im, son algo similares y pueden haberse confundido. Muchos comentadores creen que el texto, en ambos casos, debiera rezar "calabazas", tal como está en la RVR. La BJ dice "calabazas" en Reyes y "figuras de bueyes" en Crónicas, traduciendo fielmente el original.
4. Doce bueyes.
Este versículo es prácticamente idéntico al de 1 Rey. 7: 25.
5. Un palmo menor.
Cf. 1 Rey. 7: 26.
Tres mil batos.
En 1 Rey. 7: 26 se dice que la capacidad era de 2.000 batos. Podría ser que 2.000 batos fuera la cantidad que comúnmente contenía el tanque, pero que llenado hasta los bordes contendría 3.000 batos. Un bato era el equivalente aproximado de 22 litros (ver com. 1 Rey. 7: 23; t. 1, pág. 176).
6. Diez fuentes.
Cf. 1 Rey. 7: 38, 39. Las diez bases sobre las cuales estaban las fuentes se describen con detalles en 1 Rey. 7: 27- 37.
7. Diez candeleros.
Cf. 1 Rey. 7: 49; Jer. 52: 19. Había diez candeleros en el templo de Salomón. Quizá estaban los diez además del candelero original del tabernáculo (Exo. 25: 31- 39; 37: 17-24). No se dice si imitaban el modelo del candelero original.
8. Diez mesas.
Tal vez las diez mesas eran para los panes de la proposición (en el cap. 4: 19 y en 1 Crón. 28: 16 se mencionan las "mesas" para los panes de la proposición), aunque 1 Rey. 7: 48 sólo menciona una mesa. Sólo había una mesa en el tabernáculo (Exo. 25: 23, 30; 37: 10).
Cien tazones.
En 1 Rey. 7: 50 se mencionan "tazas" pero no se da su número.
9. Atrio de los sacerdotes.
Evidentemente, el "atrio interior" (ver com. 1 Rey. 6: 36 y 7: 12) y quizá el "atrio de arriba" de Jer. 36: 10.
Gran atrio.
Cf. 1 Rey. 7: 12. Que el templo tenía dos atrios también resulta evidente por 2 Rey. 21: 5 y 23: 12.
Cubrió de bronce.
En el antiguo Cercano Oriente, a veces las puertas estaban cubiertas de bronce. El palacio de Salmanasar III, de Balawat, tenía grandes puertas labradas de bronce, que se cree que deben haber tenido casi 7m de alto, y cada una tenía hojas de casi 2 m de ancho (cf. 1 Rey. 6: 32).
10. Al lado derecho.
El "mar" (vers. 2) fue puesto en el atrio, en el rincón sudeste del templo. Las direcciones se dan en hebreo desde el punto de vista de un individuo que estuviera mirando hacia el este; de modo que el lado derecho indica el sur. Cf. 1 Rey. 7: 39. Ver com. Gén. 23: 19; Exo. 3: 1.
11. Hiram también hizo.
Los vers. 11 - 18, que describen los artículos de bronce, son paralelos con 1 Rey. 7: 40- 47.
Calderos.
Cf. 1 Rey. 7: 40. Los calderos que se mencionan aquí se usaban para cocer la carne de los sacrificios (ver 1 Sam. 2: 13, 14).
12. Dos columnas.
Cf. cap. 3: 15- 17.
Los cordones.
O "capiteles redondos" (1 Rey. 7: 41).
Los capiteles.
Ver com. cap. 3: 15.
13. Granadas.
Cf. 1 Rey. 7: 42.
14. Basas.
Había diez basas para las diez fuentes (1 Rey. 7: 43).
15. Un mar.
Cf. 2 Crón. 4: 2; 1 Rey. 7: 23, 24.
Doce bueyes.
Cf. 2 Crón. 4: 4; 1 Rey. 7: 25.
16. Calderos.
Cf. Exo. 27: 3. Los calderos se usaban para recibir las cenizas. Los garfios se usaban para el manejo de la carne de los sacrificios (ver 1 Sam. 2: 13, 14).
Bronce muy fino.
Bronce pulido o bruñido.
17. Sucot.
Pueblo al este del Jordán (Juec. 8: 4, 5), identificado como Tell Deiralá, a cerca de 2 km al norte del Jaboc y a unos 11 km al noreste de Tell Damiyeh (Adam). Jacob construyó una casa en Sucot con establos para su ganado después de volver de Mesopotamia (Gén. 33: 17).
Seredata.
No se conoce ningún lugar llamado así. Posiblemente debería leerse "Saretán" (1 Rey. 7: 46).
18. Peso del bronce.
El pasaje paralelo de 1 Rey. 7: 47 reza: " "Y no inquirió Salomón el peso del bronce de todos los utensilios, por la gran cantidad de ellos" " . No se consignó, pues, el peso de los utensilios de bronce.
19. Todos los utensilios.
Los vers. 19- 22 dan una lista de los objetos de oro (ver 1 Rey. 7: 48-50).
Las mesas.
El pasaje paralelo de 1 Rey. 7: 48 dice "una mesa". También en 2 Crón. 13: 11 y 29: 18 se menciona una sola mesa. El tabernáculo no tenía sino una mesa para los panes de la proposición (Exo. 25: 23, 30; 37: 10). Ver com. 2 Crón. 4: 8 en cuanto a las "diez mesas" del templo.
20. Los candeleros.
Ver com. vers. 7.
Para que las encendiesen.
Cf. Exo. 27: 20.
CBA T3
Comentarios
Publicar un comentario